How to edit the text in a menu?

The text in some sections will not be editable in the classic page builder. The reason is that they are in a menu displayed thanks to Grimlock Menu block.